Causes of Bullying

Preface: Continued from the last post.
研究者基本同意,霸凌在所有被研究过的人类群体里都存在,它是群体形成时自然会长出来的东西:谁在上面,谁在下面,谁在里面,谁在外面。十一二岁到十四五岁是这件事最激烈的年纪,因为那是一个人第一次主要通过同伴而不是家人来确认自己是谁的时候,地位突然变得比什么都重要,而地位最便宜的获取方式,就是把某个人放到下面去。这个领域的起点是瑞典心理学家 Dan Olweus,他七十年代初在斯堪的纳维亚开始系统研究;1982 年底挪威北部三个男孩因霸凌自杀,第二年挪威发起全国运动,他在卑尔根做的干预研究成了后来所有反霸凌项目的原型。芬兰的 Christina Salmivalli 1996 年把班级里的人分成六种角色:加害者、帮手、喝彩的、旁观的、保护者、受害者。她的发现是大多数孩子落在中间那几种里,而霸凌能不能持续,取决的不是加害者有多狠,是喝彩的人有多少、旁观的人有多少。霸凌是一场演出,没有观众就演不下去。Albert Bandura 的"道德脱钩"解释了每个人怎么说服自己:这只是开玩笑,他自己也有问题,大家都在做,我只是没拦着。
要跨国比较霸凌,目前最好的数据是 PISA。它是 OECD——经济合作与发展组织,总部巴黎,38 个成员国,基本上是发达国家俱乐部——办的国际学生评估项目,每三年一轮,测全球十五岁学生的阅读、数学、科学,顺带发一份很长的问卷问学校生活。霸凌在问卷里是六个题:过去一年里,你是否被取笑、被排斥、被造谣、被推打、被威胁、东西被拿走,频率是否达到"一个月几次以上"。题目全世界统一,不用"霸凌"这个词,只问动作。"OECD 平均"是成员国的平均值,是那张表上的基准线。中国大陆不是成员,北京、上海、江苏、浙江以"B-S-J-Z"的名义参加过 2018 和 2025 两轮,2022 年缺席。
在这张表上,东亚是安静的那一头。2018 年那轮,OECD 平均 22.7%,北京上海江苏浙江四省市 17.7%,台湾 13.2%,香港 29.3%,菲律宾 65% 排第一,印尼 41% 排第五。日本国立教育政策研究所自己的摘要写得很清楚:日本除了"被其他学生取笑"一项,其余五项的被害经验都少于 OECD 平均。韩国在 2015 年那轮的"一年内至少一次"口径下是参与比较的 33 个 OECD 国家里最低的,日本排第 25,也在平均线下。今年九月八日刚公布的 2025 年结果,OECD 平均 19.6%,日本 15.7%,韩国 13.5%;韩国"被打被推"1.6%,八十八个参与体里倒数第二,网络霸凌 1.2%,倒数第二;日本的网络霸凌 1.1%,全球最低,而"觉得自己属于这所学校"的日本学生有 88.9%,OECD 平均 76.2%。例外是香港:何瑞珠用 2015 年的数据算过,香港的霸凌指数 0.21,明显高于国际平均,一年内被取笑过的学生 46.7%(OECD 30.3%,台湾 17.4%),被打被推过的 20.2%(OECD 11.9%,台湾 2.3%)。
但东亚的各自的调查也显示霸凌比例在创新高。韩国教育部的实态调查今年被害应答率 2.9%,十四年来最高;日本文科省的认知件数 769,022 件,历史最高;中国青少年研究中心问初中生,一半以上说被欺凌过。差别在问法,也在门槛:一个日本孩子对"被排斥"打勾的门槛和一个丹麦孩子不一样,无视和陰口在日本的教室里是空气,不是事件。分项的数字把这一点摊开了。2015 年日本"被取笑"17.0%,OECD 10.9%;"被打被推"8.9%,OECD 4.3%;但"被排斥"4.7% 和"被造谣"6.1%,都低于平均。日本孩子承认被取笑和被推搡,不承认被排斥。中国四省市 2018 年唯一高于平均的一项是"财物被损坏或拿走",10.2% 对 6.6%,其余五项——被嘲笑、被孤立、被造谣、被威胁——全部低于平均。做这项分析的研究者说,中国的霸凌偏向"物质伤害",OECD 国家偏向"人格伤害";我更愿意读成:中国孩子承认东西丢了,不承认人被怎么样了。东亚特别的不是霸凌有多少,是霸凌长什么样、持续多久、以及哪一种霸凌被当作霸凌。
在国际的表上,韩国和日本是低的;在它们自己的曲线上,今年都是最高点;而同一年问同一群孩子,PISA 问出来的数又比本地的高好几倍。这三件事互不矛盾,因为三把尺子量的不是同一样东西。
我们来考虑一个十五岁的韩国高一女生的实际情况。她同一年可能填三份问卷。四月,教育部的实态调查,问她"过去一学期你是否遭受过学校暴力",她想了想"학교폭력"这四个字——这个词在她的世界里意味着学暴委、处分、记入学生部、能上大法院——然后打了"否"。她们年级这么答的占 99.2%。秋天,PISA,问她过去一年里是否有同学取笑她、故意不带她玩、传她的谣言、推她、威胁她、拿她的东西,一个月几次以上,她在"取笑"和"不带她玩"上打了勾。全国这么答的占 13.5%。她两次都没撒谎。第一份问卷问的是"你是不是一个被学校暴力的人",第二份问的是"这些事有没有发生"。在韩国,一个孩子承认后者的比例是承认前者的十七倍。
日本倒过来。文科省那个 769,022 件是学校填的,不是孩子填的。除以全国大约一千二百多万中小学生,每千人 61.3 件,也就是一年里大约 6% 的孩子被学校"认知"为受过霸凌。PISA 问日本的十五岁孩子自己,一个月几次以上,答有的是 15.7%。所以日本的情况是:孩子说的比学校认的多一倍多,而学校认的那 6% 已经是历史最高。文科省自己也承认这个数字测的是学校的眼睛,不是霸凌本身——都道府县之间六倍的差距,不可能是孩子的差距。中国则是第三种:没有学校的数,没有政府问孩子的数,只有研究者的抽样。中国青少年研究中心问初中生"有没有被欺凌过",一半以上说有;PISA 问四省市的十五岁孩子"一个月几次以上",17.7%。前一个是"曾经",后一个是"经常",前一个是"欺凌"这个词,后一个是六个动作。
PISA 只问十五岁,在韩国是高一,在日本是高一,在中国是高一或初三。三地自己的数据都说霸凌的高峰在小学和初中:韩国小学 5.7%,初中 2.3%,高中 0.8%,一路往下;日本暴力行为三分之二在小学;甘肃四年级 62%。PISA 拍到的是退潮之后的海滩。一个在小学四年级被全班无视了一年的孩子,到十五岁填 PISA 的时候,很可能已经不在任何一个数字里了。PISA 六个题里有一个是"其他学生故意把我排除在外"。丹麦或加拿大的十五岁孩子读到这句,想到的是一次没被叫去参加的派对;日本孩子读到这句,脑子里的参照系是仲間はずれ和無視,是几个星期没人跟你说话。当参照系里的"事件"严重到那个程度,日常的小排斥就不算数了,勾就不打。所以日本在"被排斥"上低于 OECD 平均,在"被取笑"和"被推搡"上高于平均——不是因为日本孩子不排斥人,是因为在日本,排斥要严重到什么程度才配叫排斥,这个门槛比别处高。中国四省市那个只有"财物"一项高于平均的结果也是同一个逻辑:东西丢了是有形的,是可以报告的,"人被怎么样了"在很多中国孩子那里还没有一个可以打勾的名字。
每一个数字量的都不是霸凌,是一个孩子和一个词之间的距离:他愿不愿意、能不能、会不会把发生在自己身上的事叫做那个词。韩国把这个词做得很重,孩子就离它很远;日本把这个词交给学校,学校就替孩子决定距离;中国没有把这个词制度化,距离就由每个研究者自己定。东亚三地在国际表上的"低",有相当一部分是这段距离的长度。
按照日本社会学家内藤朝雄的说法,他的《いじめの構造》(2009)里的核心概念是"中间集团全体主义":日本的学校把一群孩子按年龄切成一个班,一整天关在同一个房间里,吃饭、打扫、社团、集体活动全在一起,没有选择同伴的自由,也没有退出的可能。在这种结构里,群体本身变成了道德的来源,"大家"怎么想就是对的,被排除出"大家"是最重的惩罚,而排除一个人是最便宜的团结方式。他的结论是:霸凌不是学校里发生的坏事,是这种学校结构的正常产物,你越强调"班级是一个家",霸凌就越严重。森田洋司更早提出的"四层结构"——加害者、被害者、观众、旁观者,但他把重点放在旁观者身上:日本的旁观者比例随年龄上升,到初中已经是多数,而旁观在日本文化里不是中立,是默许。
这套解释放到中韩基本都成立,而且各有加码。三地共同的底子是:固定班级,一天十小时以上,以升学为唯一目标,孩子之间是零和竞争,老师的权威建立在"不出事"上。中国加的是规模和寄宿,甘肃的数据里寄宿生更高、师生比高的班霸凌比例更高;还有留守,母亲不在的孩子在家里没有人可以说,在学校也就没有人替他说。韩国加的是等级:先后辈的年龄序列、财阀社会的阶级感、以及一个把一切都转换成"公正"的公共语言,所以 정순신 的儿子欺负同学时拿的是对方"济州出身"和"家庭政治背景",这不是随机的恶意,是一个孩子在复制他所处社会的排序方式。日本加的是"空气":不把话说破,用无视和排斥代替殴打,所以日本的霸凌形态里"冷やかし・からかい"占六成、身体暴力只占几个百分点,而且时间拉得特别长。
Erving Goffman,加拿大裔美国社会学家,1961 年出了一本《Asylums》(中译《精神病院》),是他在华盛顿一家精神病院里待了一年做的田野。他在那本书里提出了"total institution"这个概念,中文一般译作"总体机构"或"全控机构"。定义很简单:一个地方,一群人在里面吃、睡、工作、娱乐,全部生活都在同一个屋檐下、同一个权威之下、按同一套时间表进行,和外面的世界隔开。他举的例子是精神病院、监狱、军营、修道院、寄宿学校、远洋船。正常社会里这三件事——睡觉、玩、工作——是在不同地方、和不同的人、在不同权威下进行的,总体机构把它们合并了。他观察到的有三点。第一,人进去之后要经历一次"自我的剥除"(mortification of the self):换掉衣服,改掉名字或用编号,失去私人物品和私人空间,从此你是谁由这个机构说了算。第二,正式规则管不到的地方,会长出一套"地下生活"——非正式的等级、交易、惩罚、黑话——而机构对此心知肚明,因为这套东西反而帮它维持秩序。第三,被管理的人会发展出各种适应策略:彻底退缩、公开对抗、"殖民化",把这个体制当成全部世界,甚至不想出去、或者表面顺从内心保留。
Goffman 没有把普通学校算做总体机构,他列的是寄宿学校。东亚的日校严格说不是总体机构,孩子晚上回家。但有几点让它很接近:一天十小时以上,固定班级,没有选择同伴的自由,吃饭打扫社团都在同一群人里,评价标准单一,出口只有升学。内藤朝雄的"中间集团全体主义"其实就是把 Goffman 的框架挪到日本教室里,他的说法是学校把孩子放进一个"逃不出去的小社会"。中国的寄宿制学校和甘肃那个数据里寄宿生更高的被害率,就更接近 Goffman 的原型了。当一群人被关在一起、没有出口、正式规则只管到表面,非正式的等级和惩罚就会自己长出来,不管里面的人是十四岁还是二十四岁。这不是关于坏人的理论,是关于空间的理论。📚
Researchers broadly agree that bullying exists in every human group that has ever been studied. It's something that grows naturally whenever a group forms: who's on top, who's at the bottom, who's in, who's out. The ages from eleven or twelve to fourteen or fifteen are when it's most intense, because that's the first time a person confirms who they are mainly through peers rather than family. Status suddenly matters more than anything, and the cheapest way to acquire status is to put someone else beneath you. The field begins with the Swedish psychologist Dan Olweus, who started systematic research in Scandinavia in the early seventies. At the end of 1982, three boys in northern Norway killed themselves because of bullying; the following year Norway launched a national campaign, and the intervention study Olweus ran in Bergen became the prototype for every anti-bullying program since. In 1996, Finland's Christina Salmivalli sorted the members of a classroom into six roles: bully, assistant, reinforcer, outsider, defender, victim. What she found was that most children fall into the middle roles, and whether bullying persists depends not on how vicious the bully is but on how many people are cheering and how many are watching. Bullying is a performance; without an audience it can't go on. Albert Bandura's "moral disengagement" explains how each person talks themselves into it: it's just a joke, he has problems of his own, everyone's doing it, I just didn't stop it.
For cross-national comparison, the best data we currently have is PISA. It's run by the OECD — the Organisation for Economic Co-operation and Development, headquartered in Paris, 38 member states, essentially a club of developed countries — as an international student assessment, one round every three years, testing fifteen-year-olds worldwide in reading, math, and science, with a long questionnaire about school life attached. Bullying appears as six items: in the past year, were you made fun of, left out, the subject of rumors, pushed or hit, threatened, or had things taken from you, and did it happen "a few times a month or more." The items are identical worldwide, never use the word "bullying," and ask only about actions. The "OECD average" is the mean across member states, the baseline on the chart. Mainland China isn't a member; Beijing, Shanghai, Jiangsu, and Zhejiang took part under the name "B-S-J-Z" in the 2018 and 2025 rounds and sat out 2022.
On this chart, East Asia is the quiet end. In the 2018 round, the OECD average was 22.7%; the four Chinese provinces and municipalities came in at 17.7%, Taiwan 13.2%, Hong Kong 29.3%; the Philippines topped the list at 65%, Indonesia was fifth at 41%. Japan's National Institute for Educational Policy Research put it plainly in its own summary: apart from "being made fun of by other students," Japan's victimization rates on the other five items were all below the OECD average. Under the 2015 round's "at least once in the past year" measure, Korea was the lowest of the 33 participating OECD countries, and Japan ranked 25th, also below the line. In the 2025 results released just this September 8, the OECD average is 19.6%, Japan 15.7%, Korea 13.5%. Korea's "pushed or hit" is 1.6%, second-lowest of 88 participating systems; its cyberbullying 1.2%, also second-lowest. Japan's cyberbullying is 1.1%, the lowest in the world, and 88.9% of Japanese students say they "feel they belong at this school," against an OECD average of 76.2%. The exception is Hong Kong: Esther Ho, working from the 2015 data, calculated a bullying index of 0.21 for Hong Kong, clearly above the international average; 46.7% of students had been made fun of in the past year (OECD 30.3%, Taiwan 17.4%), and 20.2% had been pushed or hit (OECD 11.9%, Taiwan 2.3%).
And yet each East Asian system's own surveys show bullying at record highs. Korea's Ministry of Education survey this year reported a victimization response rate of 2.9%, the highest in fourteen years; MEXT's recognized-case count was 769,022, an all-time high; the China Youth & Children Research Center asked middle schoolers and more than half said they'd been bullied. The difference lies in how the question is asked, and in the threshold: a Japanese child's bar for ticking "excluded" is not a Danish child's. Silent treatment and gossip are air in a Japanese classroom, not events. The item-level numbers lay this bare. In 2015, Japan's "made fun of" was 17.0% against the OECD's 10.9%; "pushed or hit" 8.9% against 4.3%; but "left out" at 4.7% and "rumors spread" at 6.1% were both below average. Japanese kids admit to being teased and shoved; they don't admit to being excluded. The only item on which the four Chinese provinces scored above average in 2018 was "property damaged or taken," 10.2% against 6.6%; the other five — mocked, isolated, rumored about, threatened — were all below. The researcher who ran that analysis said Chinese bullying leans toward "material harm" while OECD countries lean toward "harm to the person." I'd rather read it this way: Chinese kids admit that something went missing, not that something was done to them. What's distinctive about East Asia isn't how much bullying there is, it's what shape it takes, how long it lasts, and which kinds get counted as bullying at all.
On the international chart, Korea and Japan are low; on their own curves, both hit their highest point this year; and in the same year, asking the same children, PISA gets a number several times higher than the local one. These three things don't contradict each other, because the three rulers aren't measuring the same thing.
Consider the actual situation of a fifteen-year-old Korean girl in her first year of high school. In a single year she might fill out three questionnaires. In April, the Ministry of Education's survey asks her whether she "experienced school violence" last semester. She thinks about the four syllables 학교폭력 — a word that, in her world, means the school violence committee, disciplinary action, a note in her permanent record, cases that go up to the Supreme Court — and ticks "no." 99.2% of her grade answers the same way. In the fall, PISA asks whether in the past year other students made fun of her, deliberately left her out, spread rumors about her, pushed her, threatened her, took her things, a few times a month or more, and she ticks "made fun of" and "left out." 13.5% of the country answers that way. She didn't lie either time. The first questionnaire asked "are you a person who has been subjected to school violence"; the second asked "did these things happen." In Korea, the proportion of children who will admit the latter is seventeen times the proportion who will admit the former.
Japan runs the other way. MEXT's 769,022 cases were filed by schools, not by children. Divide by the roughly twelve million-plus primary and secondary students nationwide and you get 61.3 per thousand — about 6% of children "recognized" by their schools as having been bullied in a year. PISA asks Japanese fifteen-year-olds themselves, a few times a month or more, and 15.7% say yes. So Japan's situation is: children report more than twice what schools recognize, and the 6% schools recognize is already an all-time high. MEXT itself concedes the number measures the schools' eyes, not the bullying — a sixfold gap between prefectures can't be a gap between children. China is a third case: no school count, no government survey of children, only researchers' samples. The China Youth & Children Research Center asks middle schoolers "have you ever been bullied," and more than half say yes; PISA asks fifteen-year-olds in the four provinces "a few times a month or more," and gets 17.7%. The first is "ever," the second is "often"; the first uses the word "bullying," the second lists six actions.
PISA only asks fifteen-year-olds — first year of high school in Korea and Japan, first year of high school or last year of middle school in China. All three systems' own data say bullying peaks in primary and middle school: Korea's primary rate is 5.7%, middle 2.3%, high 0.8%, falling straight down; two-thirds of violent incidents in Japan happen in primary school; Gansu's fourth-graders, 62%. What PISA photographs is the beach after the tide has gone out. A child who was ignored by the entire class for a year in fourth grade may well be in none of the numbers by the time they fill out PISA at fifteen. One of PISA's six items is "other students deliberately left me out." A fifteen-year-old in Denmark or Canada reads that and thinks of a party they weren't invited to; a Japanese kid reads it with 仲間はずれ and 無視 as the frame of reference — weeks in which nobody speaks to you. When the "event" in your frame of reference is that severe, everyday small exclusions don't count, and the box stays empty. That's why Japan is below the OECD average on "left out" and above it on "made fun of" and "pushed" — not because Japanese kids don't exclude people, but because in Japan, how severe exclusion has to be before it deserves the name is a higher bar than elsewhere. The Chinese result, with "property" as the only item above average, follows the same logic: a thing going missing is tangible and reportable; "something being done to a person" doesn't yet have a name many Chinese kids can tick.
None of these numbers measures bullying. Each measures the distance between a child and a word: whether they're willing, able, and likely to call what happened to them by that word. Korea made the word very heavy, so children stand far from it; Japan handed the word to schools, so schools decide the distance on children's behalf; China never institutionalized the word, so each researcher sets the distance themselves. A good part of East Asia's "low" on the international chart is the length of that distance.
The Japanese sociologist Naito Asao's Ijime no Kōzō (The Structure of Bullying, 2009) is built around the concept of "intermediate-group totalitarianism": Japanese schools slice children by age into a class and lock them in the same room all day — meals, cleaning, clubs, group activities, all together, with no freedom to choose companions and no possibility of exit. In this structure the group itself becomes the source of morality; whatever "everyone" thinks is right, being cast out of "everyone" is the heaviest punishment, and casting someone out is the cheapest structure" — bully, victim, audience, bystanders — but he put the weight on the bystanders: in Japan the proportion of bystanders rises with age and is a majority by middle school, and in Japanese culture standing by isn't neutral, it's tacit consent.
This explanation holds for China and Korea more or less intact, with each adding its own weight. The common base across all three is: fixed classes, ten-plus hours a day, admission to the next school as the sole goal, zero-sum competition among children, and teacher authority resting on "nothing happening." China adds scale and boarding — in the Gansu data, boarders score higher, and so do classes with worse teacher-student ratios — and it adds the left-behind child: a kid whose mother is away has no one to tell at home, and therefore no one to speak for them at school. Korea adds hierarchy: the seniority sequence of sunbae and hubae, the class consciousness of a chaebol society, and a public language that converts everything into "fairness," which is why Chung Sun-sin's son, bullying a classmate, reached for the other boy's "Jeju origins" and "family political background." That's not random malice; it's a child replicating the ranking system of the society he lives in. Japan adds "air": never saying it out loud, replacing beatings with silence and exclusion, which is why "taunting and teasing" makes up sixty percent of Japanese bullying and physical violence only a few percent, and why it stretches on so long.
Erving Goffman, the Canadian-American sociologist, published Asylums in 1961, based on a year of fieldwork in a Washington psychiatric hospital. In it he proposed the concept of the "total institution." The definition is simple: a place where a group of people eat, sleep, work, and play with their whole lives under one roof, one authority, one timetable, cut off from the outside world. His examples were psychiatric hospitals, prisons, army barracks, monasteries, boarding schools, ocean-going ships. In normal society those three things — sleeping, playing, working — happen in different places, with different people, under different authorities; the total institution merges them. He observed three things. First, on entering, a person undergoes a "mortification of the self": clothes replaced, name changed or swapped for a number, private possessions and private space gone, and from then on who you are is for the institution to say. Second, wherever the formal rules don't reach, an "underlife" grows — informal hierarchies, trades, punishments, slang — and the institution knows this perfectly well, because that underlife helps it keep order. Third, the managed develop adaptation strategies: total withdrawal, open rebellion, "colonization," in which the system becomes the whole world and one stops wanting to leave, or outward compliance with inner reservation.
Goffman didn't count ordinary schools as total institutions; boarding schools were on his list. East Asian day schools, strictly speaking, aren't total institutions — children go home at night. But several things bring them close: ten-plus hours a day, fixed classes, no freedom to choose companions, meals and cleaning and clubs all within the same group, a single standard of evaluation, and exit only through the entrance exam. Naito's "intermediate-group totalitarianism" is essentially Goffman's framework moved into the Japanese classroom; in his words, the school puts children into "a small society you can't escape." China's boarding schools, and the higher victimization rate among boarders in the Gansu data, come even closer to Goffman's original. When a group of people are locked in together with no exit and formal rules that only reach the surface, informal hierarchies and punishments will grow on their own, whether the people inside are fourteen or twenty-four. This isn't a theory about bad people. It's a theory about space. 📚
研究者たちはおおむね同意している。いじめは、これまで研究されたあらゆる人間集団に存在する。集団が形成されるとき、自然に生えてくるものなのだ。誰が上で、誰が下で、誰が中にいて、誰が外にいるか。十一、二歳から十四、五歳がこれが最も激しくなる年齢で、それは人が初めて家族ではなく仲間を通して自分が誰かを確認する時期だからだ。地位が突然、何よりも重要になり、地位を手に入れる一番安上がりな方法は、誰かを下に置くことである。この分野の起点はスウェーデンの心理学者ダン・オルヴェウスで、七十年代初めにスカンジナビアで体系的な研究を始めた。1982年末、ノルウェー北部で三人の少年がいじめを苦に自殺し、翌年ノルウェーは全国運動を始めた。彼がベルゲンで行った介入研究は、その後のあらゆるいじめ防止プログラムの原型になった。フィンランドのクリスティーナ・サルミヴァッリは1996年、学級の中の人間を六つの役割に分けた。加害者、加担者、はやし立てる者、傍観者、擁護者、被害者。彼女の発見は、大半の子どもは中間の役割に落ち着くということ、そしていじめが続くかどうかを決めるのは加害者の残酷さではなく、はやし立てる者と傍観者の数だ、ということだった。いじめは一つの上演であり、観客がいなければ続かない。アルバート・バンデューラの「道徳的離脱」は、一人ひとりがどうやって自分を納得させるかを説明する。ただの冗談だ、あいつにも問題がある、みんなやっている、自分は止めなかっただけだ。
いじめを国際比較するなら、現時点で最良のデータはPISAだ。OECD——経済協力開発機構、本部パリ、加盟38か国、要するに先進国クラブ——が実施する国際学習到達度調査で、三年に一度、世界の十五歳の読解力、数学、科学を測り、ついでに学校生活についての長い質問票を配る。いじめは質問票の中で六つの項目だ。過去一年間に、からかわれたか、仲間外れにされたか、噂を流されたか、押されたり叩かれたりしたか、脅されたか、物を取られたか、頻度は「月に数回以上」か。項目は世界共通で、「いじめ」という言葉は使わず、行為だけを問う。「OECD平均」は加盟国の平均値で、表の基準線になる。中国大陸は加盟国ではなく、北京・上海・江蘇・浙江が「B-S-J-Z」の名で2018年と2025年の二回参加し、2022年は不参加だった。
この表の上で、東アジアは静かな側にいる。2018年の回、OECD平均22.7%に対し、北京・上海・江蘇・浙江の四省市は17.7%、台湾13.2%、香港29.3%、フィリピンが65%で首位、インドネシアが41%で五位。日本の国立教育政策研究所自身の要約にははっきり書かれている。日本は「他の生徒にからかわれた」の一項を除き、残り五項の被害経験はいずれもOECD平均を下回る。韓国は2015年の回の「一年に少なくとも一回」の基準で、比較に参加した33のOECD諸国の中で最低、日本は25位で、やはり平均線の下だった。今年九月八日に公表されたばかりの2025年の結果では、OECD平均19.6%、日本15.7%、韓国13.5%。韓国の「叩かれた・押された」は1.6%で、参加88の国・地域のうち下から二番目、ネットいじめ1.2%でこれも下から二番目。日本のネットいじめは1.1%で世界最低、そして「自分はこの学校の一員だと感じる」日本の生徒は88.9%、OECD平均は76.2%。例外は香港だ。何瑞珠(エスター・ホー)が2015年のデータで計算した香港のいじめ指数は0.21で、国際平均を明らかに上回り、一年以内にからかわれた生徒は46.7%(OECD 30.3%、台湾17.4%)、叩かれたり押されたりした生徒は20.2%(OECD 11.9%、台湾2.3%)だった。
ところが東アジア各地の自前の調査は、いじめの割合が過去最高を更新していると示している。韓国教育部の実態調査では今年の被害回答率が2.9%で十四年間で最高。日本の文科省の認知件数は769,022件で過去最高。中国青少年研究センターが中学生に尋ねると、半数以上がいじめられたことがあると答えた。違いは問い方にあり、閾値にもある。日本の子どもが「仲間外れにされた」に丸をつける閾値は、デンマークの子どものそれとは違う。無視と陰口は日本の教室では空気であって、出来事ではない。項目別の数字がこの点をあらわにする。2015年、日本の「からかわれた」は17.0%でOECDは10.9%、「叩かれた・押された」は8.9%でOECDは4.3%。だが「仲間外れにされた」4.7%と「噂を流された」6.1%は、どちらも平均以下だった。日本の子どもはからかわれたことも小突かれたことも認めるが、仲間外れにされたことは認めない。中国の四省市が2018年に唯一平均を上回った項目は「物を壊された・取られた」で、10.2%対6.6%。残りの五項——嘲笑された、孤立させられた、噂を流された、脅された——はすべて平均以下。この分析をした研究者は、中国のいじめは「物質的な傷害」に偏り、OECD諸国は「人格への傷害」に偏る、と言う。私はむしろこう読みたい。中国の子どもは物がなくなったことは認めるが、人に何かをされたことは認めない。東アジアが特別なのはいじめがどれだけあるかではなく、いじめがどんな形をしていて、どれだけ続き、そしてどの種類のいじめがいじめとして扱われるか、なのだ。
国際的な表では韓国と日本は低い。自分たち自身の曲線では、今年はどちらも最高点。そして同じ年に同じ子どもたちに尋ねると、PISAが引き出す数字は現地の数字の何倍も高い。この三つは矛盾しない。三本の物差しは同じものを測っていないからだ。
十五歳の韓国の高校一年生の女の子の実際の状況を考えてみよう。彼女は同じ年に三枚の質問票に答えるかもしれない。四月、教育部の実態調査は「過去一学期に学校暴力を受けたか」と尋ねる。彼女は「학교폭력」という四文字について考える——この言葉は彼女の世界では学暴委、処分、学生記録への記載、大法院まで行く案件を意味する——そして「いいえ」に丸をつける。彼女の学年でそう答えたのは99.2%。秋、PISAは、過去一年間に同級生にからかわれたか、わざと仲間に入れてもらえなかったか、噂を流されたか、押されたか、脅されたか、物を取られたか、月に数回以上あったか、と尋ね、彼女は「からかわれた」と「仲間に入れてもらえなかった」に丸をつける。全国でそう答えたのは13.5%。彼女はどちらの時も嘘をついていない。一枚目の質問票が問うたのは「あなたは学校暴力を受けた人間か」であり、二枚目が問うたのは「これらのことが起きたか」だ。韓国では、後者を認める子どもの割合は前者を認める割合の十七倍になる。
日本は逆だ。文科省の769,022件は学校が記入したもので、子どもが記入したものではない。全国およそ千二百万余りの小中高生で割ると、千人あたり61.3件、つまり一年間で約6%の子どもが学校にいじめを受けたと「認知」されている。PISAが日本の十五歳自身に、月に数回以上、と尋ねると、あると答えたのは15.7%。だから日本の状況はこうだ。子どもの言う数は学校の認める数の二倍以上あり、しかも学校の認めるその6%はすでに過去最高である。文科省自身も、この数字が測っているのは学校の目であっていじめそのものではないと認めている——都道府県間の六倍の差が、子どもの差であるはずがない。中国は第三の型だ。学校の数字も、政府が子どもに尋ねた数字もなく、あるのは研究者のサンプリングだけ。中国青少年研究センターが中学生に「いじめられたことがあるか」と尋ねると半数以上があると答え、PISAが四省市の十五歳に「月に数回以上」と尋ねると17.7%。前者は「かつて」であり後者は「頻繁に」、前者は「欺凌(いじめ)」という言葉で、後者は六つの行為だ。
PISAは十五歳にしか尋ねない。韓国では高一、日本でも高一、中国では高一か中三だ。三地域の自前のデータはどれも、いじめのピークは小学校と中学校にあると言っている。韓国は小学校5.7%、中学校2.3%、高校0.8%と一直線に下がる。日本の暴力行為の三分の二は小学校。甘粛の四年生は62%。PISAが撮っているのは引き潮のあとの浜辺だ。小学四年でクラス全員に一年間無視された子どもは、十五歳でPISAに答える頃には、もうどの数字の中にもいない可能性が高い。PISAの六項目の一つは「他の生徒がわざと自分を仲間外れにした」だ。デンマークやカナダの十五歳がこの文を読んで思い浮かべるのは、呼ばれなかったパーティー一回のこと。日本の子どもがこの文を読むとき、頭の中の参照枠は仲間はずれと無視であり、何週間も誰も口をきいてくれないことだ。参照枠の中の「出来事」がそこまで深刻だと、日常の小さな排除は数に入らず、丸はつかない。だから日本は「仲間外れ」ではOECD平均を下回り、「からかい」と「小突き」では平均を上回る——日本の子どもが人を排除しないからではなく、日本では、排除がどれだけ深刻になれば排除と呼ぶに値するのか、その閾値が他所より高いからだ。中国四省市で「財物」の一項だけが平均を上回ったという結果も同じ論理だ。物がなくなったことは有形で、報告できる。「人が何かをされた」ということには、多くの中国の子どもにとって、まだ丸をつけられる名前がない。
どの数字が測っているのもいじめではなく、一人の子どもと一つの言葉との距離だ。自分の身に起きたことをその言葉で呼ぶ意志があるか、呼べるか、呼ぶだろうか。韓国はこの言葉をとても重くしたので、子どもはそこから遠く離れる。日本はこの言葉を学校に預けたので、学校が子どもの代わりに距離を決める。中国はこの言葉を制度化しなかったので、距離は研究者一人ひとりが決める。東アジア三地域の国際的な表での「低さ」は、かなりの部分がこの距離の長さなのだ。
日本の社会学者・内藤朝雄の言い方を借りれば、彼の『いじめの構造』(2009)の核心概念は「中間集団全体主義」だ。日本の学校は子どもたちを年齢で一つの学級に切り分け、一日中同じ部屋に閉じ込め、食事も掃除も部活も集団活動も全部一緒で、仲間を選ぶ自由もなければ抜け出す可能性もない。この構造の中では集団そのものが道徳の源泉になり、「みんな」がどう思うかが正しさであり、「みんな」から排除されることが最も重い罰であり、一人を排除することが最も安上がりな団結の方法になる。彼の結論はこうだ。いじめは学校で起きる悪いことではなく、この学校構造の正常な産物であり、「クラスは一つの家族だ」と強調すればするほど、いじめはひどくなる。森田洋司はそれより早く「四層構造」——加害者、被害者、観衆、傍観者——を提起したが、彼は重点を傍観者に置いた。日本の傍観者の割合は年齢とともに上がり、中学ではすでに多数派になる。そして日本文化において傍観は中立ではなく、黙認である。
この説明は中国と韓国に当てはめてもほぼ成り立ち、それぞれに上乗せがある。三地域に共通する土台は、固定学級、一日十時間以上、進学が唯一の目標、子ども同士はゼロサム競争、教師の権威は「問題を起こさないこと」の上に成り立っている、というものだ。中国が加えるのは規模と寄宿だ。甘粛のデータでは寄宿生のほうが高く、教師一人あたりの生徒数が多い学級ほどいじめの割合が高い。さらに留守児童——母親がいない子どもは家に話せる相手がおらず、だから学校でも代わりに声を上げてくれる人がいない。韓国が加えるのは序列だ。先輩後輩の年齢序列、財閥社会の階級感覚、そしてあらゆるものを「公正」に変換してしまう公共の言語。だから정순신(チョン・スンシン)の息子が同級生をいじめたとき持ち出したのは相手の「済州出身」と「家庭の政治的背景」だった。これは無作為の悪意ではなく、一人の子どもが自分の属する社会の序列の付け方を複製しているのだ。日本が加えるのは「空気」だ。はっきり口にせず、無視と排除で殴打の代わりをする。だから日本のいじめの形態では「冷やかし・からかい」が六割を占め、身体的暴力は数パーセントにすぎず、しかも時間が特別に長く引き延ばされる。
アーヴィング・ゴッフマン、カナダ生まれのアメリカの社会学者は、1961年に『アサイラム』を出した。ワシントンの精神病院に一年間身を置いて行ったフィールドワークだ。この本で彼が提起したのが「全制的施設(total institution)」という概念である。定義は単純だ。ある場所で、一群の人間がそこで食べ、眠り、働き、遊び、生活のすべてが同じ屋根の下、同じ権威の下、同じ時間割に従って営まれ、外の世界から隔てられている。彼が挙げた例は精神病院、刑務所、兵営、修道院、寄宿学校、遠洋船。通常の社会ではこの三つ——眠ること、遊ぶこと、働くこと——は別の場所で、別の人々と、別の権威の下で行われるが、全制的施設はそれを一つに合併する。彼が観察したのは三点だ。第一に、人はそこに入ると「自己の剥奪(mortification of the self)」を経験する。服を替えられ、名前を変えられるか番号で呼ばれ、私物と私的空間を失い、以後あなたが誰であるかはこの施設が決める。第二に、公式の規則が届かないところに「地下生活」が育つ——非公式の序列、取引、罰、隠語——そして施設はそれを百も承知でいる。なぜならこれがかえって秩序の維持を助けるからだ。第三に、管理される側はさまざまな適応戦略を発達させる。徹底した引きこもり、公然たる反抗、「植民地化」——この体制を全世界とみなし、出ていくことさえ望まなくなる——あるいは表面的な服従と内心の留保。
ゴッフマンは普通の学校を全制的施設に数えていない。彼が挙げたのは寄宿学校だ。東アジアの通学制の学校は厳密には全制的施設ではなく、子どもは夜には家に帰る。だがいくつかの点がそれをかなり近いものにしている。一日十時間以上、固定学級、仲間を選ぶ自由がない、食事も掃除も部活も同じ集団の中、評価基準は一つ、出口は進学しかない。内藤朝雄の「中間集団全体主義」は実のところゴッフマンの枠組みを日本の教室に移したもので、彼の言い方では、学校は子どもを「逃げ出せない小社会」に入れる。中国の寄宿制学校と、甘粛のデータで寄宿生の被害率が高いという事実は、ゴッフマンの原型にさらに近い。一群の人間が一緒に閉じ込められ、出口がなく、公式の規則が表面にしか届かないとき、非公式の序列と罰はひとりでに育つ。中にいるのが十四歳であろうと二十四歳であろうと。これは悪人についての理論ではなく、空間についての理論なのだ。📚