Created on
2
/
12
/
2026
,
19
:
6
Updated on
2
/
15
/
2026
,
0
:
45
Epstein(VI): Towers Financial and Ponzi Scheme
爱泼斯坦(六):塔楼金融与庞氏骗局
Preface: This was written in collaboration with Gemini.
As previously mentioned, Epstein technically hadn't broken any laws or been caught breaking any law up until this point with his crazy complicated web of legal and financial maze to hide money for billionaires to avoid taxes. On top of that, he was able to have information on which offshore accounts funded which politicians, and had access to all the sensitive financial information that he could potentially blackmail people with.
One of these people was Steven Hoffenberg with Towers Financial. If Epstein’s time at Bear Stearns was his "undergrad," the Towers Financial era was Epstein’s "Master’s Degree in Fraud." This is the period where he transitioned from a clever trader to a full-blown financial predator. In the mid-1980s, Steven Hoffenberg ran Towers Financial Corp, which was ostensibly a debt-collection agency. They bought "uncollectible" medical debts (money patients owed to hospitals) for pennies on the dollar and tried to collect them. Back in 2020, I had $15k debt from being hospitalized for my mental illness, and I looked into a service that helped me negotiate the bill down to $2k, so I’m familiar with hospitals having huge amounts of debts from patients, since I’m not sure if legally they are allowed to turn a patient away because of their financial and insurance status.
So since hospitals often have these millions in "uncollected" bills . Towers would buy these bills at a discount—say, buying $100 worth of debt for $30. If they collected $40, they made a $10 profit. The debt they were buying was "garbage." It was uncollectible. However, even though the millions of dollars worth of this “junk debt” was bought for pennies, on the account books, they didn’t list the debt at the pennies they paid, they’d list it at the millions of dollars of the debt at its face value. They were spending more on lawyers and phone calls than they were actually bringing in. The business was bleeding cash from day one. Since the debt collection wasn't working, they needed a new way to get cash. Epstein helped Hoffenberg create Promissory Notes and Bonds.
They promised investors interest rates of 12% to 15%—which was massive at the time. To a retired person in Florida or a small-town investor, this looked like a "safe" investment backed by medical receivables. They thought, "People always have to pay their hospital bills, right?" Because the business was losing money, they couldn't pay that 12% interest using profits. So, they used the $100,000 from Investor B to pay the interest to Investor A. This is the classic definition of a Ponzi Scheme.
The victims of the Towers Financial scandal weren't the "Wall Street sharks" or billionaire institutional investors. Instead, Epstein and Hoffenberg specifically targeted people who had significant savings but lacked the sophisticated legal teams to spot a fraud. These were middle-class and upper-middle-class people who had worked hard for 40 years. They were looking for a safe place to park their money that paid better than a bank's 5% interest. In one of the most cynical moves of the era, the fraud managed to pull in money from religious organizations and small charities. Religious institutions often have endowment funds that need to be managed conservatively. Hoffenberg and Epstein used the "Medical Debt" angle to make the investment seem socially responsible. On top of that, while giants like Goldman Sachs stayed away, several "second-tier" mutual fund managers bought Towers bonds to boost their rankings. These managers were desperate to show higher returns than their competitors. They took a gamble on Towers' high interest rates and lost their clients' money.
Even doctors and lawyers fell for the trap. Epstein’s office in the Villard Houses in Manhattan—a gold-leafed mansion—was designed specifically to impress. If a successful doctor or lawyer visited, they weren't met by a salesman in a cheap suit. They were met by Epstein, who talked about physics and philosophy in a room that looked like it belonged to a European prince. These professionals felt they were part of an "exclusive club." They believed they were getting access to a "special" high-yield product that the general public didn't know about. This scheme was effective, because the early investors were getting paid. Epstein and Hoffenberg were using the money they got from later victims, to pay the earlier victims, so that return seemed “real”. That is, of course, until the scheme fell apart.
Epstein knew exactly how long this illusion could last. By the time the SEC realized the "Face Value" on the books didn't match the "Cash Value" in the bank, Epstein had already collected his millions in consulting fees and resigned. He left Hoffenberg to explain to the government why $475 million in "assets" had suddenly turned into $0.
Reading until now, you might be asking, why did Hoffenberg start this business when it was clearly going to be a failure? That’s because initially he wanted to swindle this money and use the cash flowing through Towers to launch hostile takeovers of massive, legitimate companies. In the late 80s, Hoffenberg and Epstein actually tried to buy Pan Am Airlines and Emery Air Freight. It was unsuccessful, of course. However, if they could successfully "raid" a giant company, they could strip its assets, take its legitimate profits, and use that wealth to cover up the holes in the Towers Ponzi scheme. They were essentially trying to "steal their way into legitimacy."
For their purpose, a failed business model is actually better for a Ponzi scheme than a successful one. If a business is simple and makes a steady 5% profit, it’s easy for auditors to check. But "Medical Debt Collection" is messy, complicated, and involves thousands of tiny transactions. It’s the perfect place to hide "accounting noise." Epstein knew that if you make the math complicated enough, the regulators at the SEC will get bored or confused and look the other way.
By the late 1980s, the "outflow" (paying interest to old investors) was becoming larger than the "inflow" (new investors). Hoffenberg and Epstein tried to buy Pan Am and Emery Air Freight to get their hands on massive corporate cash reserves and failed. The bids failed because Wall Street banks looked at Towers Financial’s books and realized the numbers didn't make sense. They refused to provide the financing. Without a "Big Score" to save them, the scheme began to starve. By 1991-1992, the SEC (Securities and Exchange Commission) started receiving complaints from retirees who weren't getting their monthly checks. In February 1993, the SEC officially sued Towers Financial for fraud. The company collapsed instantly, and Hoffenberg was eventually arrested. This is the most controversial part of the story. While Hoffenberg went to prison for 18 years(he was sentenced 20 years, but served 18 years). Epstein was never even indicted. Epstein was smart enough to see the iceberg years before the ship hit it. As soon as he realized the Pan Am raid was failing and the SEC was sniffing around, he began to distance himself.
When investigators started looking at Towers, Epstein argued that he was just a "contracted consultant," not an officer of the company. He claimed he was just "providing mathematical models" and had no idea Hoffenberg was using them for fraud. Because he didn't sign the final fraudulent SEC filings (Hoffenberg did), he had "plausible deniability." Hoffenberg later claimed that Epstein "stole" millions from the scheme before leaving. Epstein allegedly took a $2 million loan from Towers that he never repaid, along with millions in "consulting fees." Hoffenberg believed Epstein used some of that money and the "intelligence" (dirt) he had gathered on powerful people to ensure the Department of Justice didn't come after him. Whether it was high-priced lawyers or "leverage," Epstein managed to stay off the indictment list.
Hoffenberg became the "Fall Guy." He was the loud, public face of the company. He received a 18-year prison sentence. Epstein, on the other hand, became the "Ghost." He took the cash, moved to a mansion in New York (provided by Wexner), and rebranded himself as a "Private Billionaire Money Manager." By 1988, he had officially resigned from his primary consulting role at Towers. Crucially, he had already secured his "Next Whale"—Leslie Wexner. He didn't need Towers anymore; he had found a much bigger, cleaner source of wealth. By the time the 20,000 victims of Towers Financial were crying in court in 1995, Epstein was already flying around the world on private jets, completely untouched by the scandal. ☀️
前言:本文与 Gemini 合作完成。
如前所述,到目前为止,爱泼斯坦在为亿万富翁设计那些疯狂复杂的法律与金融迷宫以帮助他们避税的过程中,从技术层面讲并未被抓到违法。此外,他还掌握了哪些离岸账户资助了哪些政客的信息,并接触到大量敏感的财务资料,这些信息足以被用来进行潜在的勒索。
其中一个人,就是塔楼金融公司(Towers Financial)的史蒂文·霍芬伯格(Steven Hoffenberg)。如果说爱泼斯坦在贝尔斯登的经历是他的“本科阶段”,那么塔楼金融时期就是他的“欺诈硕士学位”。正是在这一阶段,他从一个聪明的交易员,转变为一个彻头彻尾的金融掠食者。
20世纪80年代中期,霍芬伯格经营塔楼金融公司,名义上是一家债务催收机构。他们以极低价格收购“无法收回”的医疗债务(即病人欠医院的钱),然后尝试催收。2020年,我曾因精神疾病住院欠下1.5万美元债务,后来通过协商将账单降至2000美元,因此我很清楚医院确实会积累大量病人欠款——毕竟在法律上,医院通常不能因为患者的经济或保险状况而拒绝治疗。
由于医院往往有数百万美元的“未收回”账单,塔楼公司会以折扣价购买这些债务——比如用30美元买下账面价值100美元的债务。如果他们成功收回40美元,就能赚10美元利润。问题在于,他们购买的这些债务本质上是“垃圾债务”,几乎无法收回。
然而,尽管这些数百万美元的“垃圾债”是以极低价格购入,在账面上他们却不是按实际支付的价格入账,而是按照债务的原始面值入账。公司花在律师费和催收电话上的钱,远远超过真正收回的金额。这个商业模式从第一天起就在持续失血。既然债务催收行不通,他们就需要新的现金来源。爱泼斯坦帮助霍芬伯格设计了本票(Promissory Notes)和债券产品。他们向投资者承诺12%到15%的利率——在当时这是极其诱人的回报。对于佛罗里达的退休老人或小镇投资者来说,这看起来像是由医疗应收账款支持的“安全投资”。他们会想:“人总要还医院账单吧?”但由于公司本身在亏钱,他们无法用利润支付那12%的利息。于是,他们用投资者B的10万美元去支付投资者A的利息——这正是典型的庞氏骗局定义。
塔楼金融丑闻的受害者并不是“华尔街鲨鱼”或亿万机构投资者。相反,爱泼斯坦和霍芬伯格专门瞄准那些有可观积蓄却缺乏专业法律团队识别骗局的人——中产和中上阶层,他们辛苦工作了40年,只想找一个比银行5%利息更高、却看似安全的投资去存钱。在那个时代最讽刺的举动之一,是他们甚至从宗教机构和小型慈善组织那里骗到了钱。宗教机构通常有需要保守管理的捐赠基金。霍芬伯格和爱泼斯坦利用“医疗债务”这个角度,把投资包装成“具有社会责任感”的项目。与此同时,像高盛这样的金融巨头保持距离,但一些“二线”共同基金经理却购买了塔楼债券以提升业绩排名。他们急于展示比竞争对手更高的回报,于是押注塔楼的高利率,最终赔掉了客户的钱。
甚至医生和律师也掉入陷阱。爱泼斯坦在曼哈顿维拉德别墅(Villard Houses)的办公室——一座镶金装饰的豪宅——专门用来营造震撼效果。成功的医生或律师前来拜访时,见到的不是廉价西装推销员,而是谈论物理与哲学的爱泼斯坦,置身于仿佛欧洲王子居住的房间中。这些专业人士感觉自己进入了“精英俱乐部”,获得了公众不知道的“特殊高收益产品”。骗局之所以有效,是因为早期投资者确实拿到了回报。爱泼斯坦和霍芬伯格用后期受害者的钱支付前期投资者,使得收益看起来“真实”。当然,直到骗局崩塌为止。爱泼斯坦清楚这种幻象能维持多久。等到美国证券交易委员会(SEC)意识到账面“面值”与银行“现金价值”不符时,爱泼斯坦早已收取了数百万美元咨询费并辞职。他把霍芬伯格留下来向政府解释,为何账面上4.75亿美元“资产”瞬间变成了零。
读到这里,你可能会问:既然这个商业模式明显会失败,霍芬伯格为何一开始就创立它?
因为他最初的目标,是利用塔楼流转的大量现金,去发动对大型合法企业的敌意收购。80年代末,霍芬伯格和爱泼斯坦甚至试图收购泛美航空(Pan Am)和艾默里空运(Emery Air Freight),虽然最终失败。但如果他们成功“掠夺”一家大型企业,就可以剥离其资产、占用其合法利润,用来填补塔楼庞氏骗局的漏洞。他们实际上是在“靠掠夺进入合法世界”。
对他们而言,一个失败的商业模式反而更适合庞氏骗局。简单且稳定盈利5%的业务,审计人员很容易核查。但“医疗债务催收”本身混乱、复杂、涉及成千上万的小额交易,是隐藏“会计噪音”的理想场所。爱泼斯坦明白,只要数学足够复杂,SEC的监管人员就可能厌倦、困惑,从而忽视问题。
到了80年代末,旧投资者利息支出的“资金流出”已经超过新投资者带来的“资金流入”。他们试图通过收购泛美航空和艾默里空运获取巨额现金储备,但华尔街银行审查塔楼账目后发现数字不合理,拒绝提供融资。没有“大翻盘”机会,骗局开始枯竭。1991-1992年,SEC开始收到退休投资者的投诉,因为他们没再收到每月支票。1993年2月,SEC正式以欺诈罪起诉塔楼金融,公司瞬间崩溃,霍芬伯格最终被捕。
故事中最具争议的部分在于:霍芬伯格入狱18年(被判20年,但减刑了),而爱泼斯坦甚至未被起诉。爱泼斯坦早在船撞上冰山之前就看见了冰山。当他意识到泛美收购失败、SEC开始调查时,他迅速抽身。调查人员介入后,爱泼斯坦声称自己只是“受聘顾问”,并非公司高管。他说自己只是“提供数学模型”,并不知道霍芬伯格将其用于欺诈。由于最终向SEC提交的欺诈文件不是他签署的(而是霍芬伯格签的),他具备“合理否认”的空间。霍芬伯格后来声称爱泼斯坦在离开前“偷走”了数百万美元——包括一笔未偿还的200万美元贷款,以及数百万美元咨询费。霍芬伯格认为,爱泼斯坦利用部分资金和他掌握的权贵“黑料”,确保司法部没有起诉他。无论是靠昂贵律师还是“筹码”,爱泼斯坦都成功避开了起诉名单。
霍芬伯格成为“替罪羊”。他是公司的公开面孔,被判20年监禁。而爱泼斯坦成为“幽灵”。他带着现金,搬进由韦克斯纳(Wexner)提供的纽约豪宅,把自己重新包装成“私人亿万富翁资产管理人”。1988年,他正式辞去塔楼的主要顾问职务。更关键的是,他已经锁定了“下一头巨鲸”——莱斯利·韦克斯纳(Leslie Wexner)。他不再需要塔楼,他找到了更大、更干净的财富来源。等到1995年塔楼金融的2万名受害者在法庭上哭诉时,爱泼斯坦已经乘坐私人飞机环球旅行,完全未受丑闻影响。
