Created on
1
/
19
/
2026
,
23
:
16
Updated on
1
/
29
/
2026
,
0
:
26
Location
Oakland, CA
Communication Studies (i): Origins
传播学(i): 起源
写在前面:本文和chatgpt合作完成。
Public Relations(公共关系)的早期形态,并非起源于“企业形象管理”,而是回应了一个更根本的现实问题:在大众社会中,当组织力量急剧扩张、舆论开始脱离精英控制时,如何重建可被接受的社会解释框架。它并不是在商业繁荣中自然生长出来的职业,而是在信任危机、舆论冲突与治理压力中逐步成型的实践集合。
19 世纪末至第一次世界大战前,美国的快速工业化同时催生了两种新事物:跨区域运作的大型企业,以及覆盖全国的大众媒体。铁路、煤矿、钢铁、石油等企业第一次不得不面对一个规模巨大、流动性高、且不再受单一权威约束的“公众”。在这一阶段,大企业往往将公众视为潜在威胁而非沟通对象。面对罢工、事故和丑闻,常见做法是信息封锁、施压媒体、操纵报道甚至直接威胁记者调查。但这种策略并未带来稳定,反而迅速消耗了信任。一旦企业发声,其解释往往被预设为谎言,舆论冲突随之升级。
正是在这种背景下,Ivy Lee 的实践开始显现其结构性意义。他的判断并非基于道德理想,而是一种现实诊断:问题不在于公众是否情绪化,而在于企业已经丧失了被相信的前提。在这种条件下,单向宣传只会加剧对立。
Lee 的关键转向之一,是尝试建立稳定、可预期的信息通道。1906 年前后,在协助处理铁路事故的对外沟通时,他主动向媒体提供事故信息,包括不利事实。这类文本后来常被视为早期“新闻稿”的原型之一。其核心并不在于粉饰形象,而在于及时、准确、可核实——公众被视为有判断能力的对象,新闻不再被视为企业的私有资源。
同一时期,他提出并传播了后来被称为《原则声明》(Declaration of Principles)的职业立场文本。这并非一篇宣传稿,而是一份关于公关实践边界的说明:不隐瞒、不歪曲、尊重事实、协助核实、把公众当作判断主体。以今天的标准看,这套原则显得有限甚至理想化;但在当时,它标志着一次重要转向——大型组织开始被要求向公众解释自身行为,而不仅仅向股东或权力内部负责。
Ivy Lee 方法中最具争议、也最具象征意义的实践,出现在 1914 年卢德洛事件之后。
卢德洛事件发生在科罗拉多州,是长期劳资冲突升级为公共暴力的结果。冲突围绕 Colorado Fuel & Iron(CF&I)煤矿体系展开,该公司与洛克菲勒家族资本高度关联。矿工长期处于低工资、高事故率、公司城镇与公司商店制度之下,工会组织权受到系统性限制。1913 年,在 United Mine Workers 支持下,矿工发起罢工,被迫在卢德洛地区建立帐篷营地长期对峙。
1914 年 4 月 20 日,冲突在州政府派遣的科罗拉多国民警卫队介入后急剧升级。帐篷营地被焚毁,多名妇女和儿童在藏身于帐篷下方的地窖中因烟雾和火灾窒息身亡。事件迅速引发全国性震动,被广泛称为“卢德洛屠杀”。舆论不再仅聚焦劳工条件,而开始将注意力集中到一个更尖锐的问题上:当私人资本与国家力量深度纠缠时,暴力责任应由谁承担。
在这一语境中,洛克菲勒家族从此前相对抽象的资本象征,转而成为可被公众指认、追责和批评的主体。Ivy Lee 的介入,并未改变事件本身的事实,也无法消除死亡带来的道德冲击。他所采取的策略,更接近于一种可见性管理:促成洛克菲勒家族成员公开露面、前往矿区、与工人接触、被媒体记录。重点不在于具体发言内容,而在于权力不再以匿名、不可触及的形式存在。
这一做法并非为事件“洗白”,而是试图阻止冲突被彻底固化为不可调和的“资本对人民”对立。它并不能逆转舆论,但为社会提供了一种重新理解权力与责任关系的入口。正因如此,卢德洛事件常被视为现代公关、劳工政治与舆论治理交汇的重要节点之一,而非孤立的企业危机。
这类实践也暴露了 Ivy Lee 方法的清晰边界:它是一种事后应对机制,用于在冲突已经爆发后重建最低限度的社会可沟通性,而不是一种提前塑造共识的系统工具。对企业而言,这种“止血式”公关或许足够;但对国家层面的舆论治理而言,显然不够。
20 世纪初,美国社会结构发生快速变化:城市化加速,报纸发行量激增,移民人口扩大,工会与社会运动频繁出现。舆论开始具备自发聚集和反噬能力。政府和大型组织逐渐意识到,如果只在危机发生后进行解释,往往已经失去主动权。
真正的制度性转折出现在第一次世界大战期间。1917 年,美国成立 Committee on Public Information(CPI),首次以国家名义系统性动员新闻媒体、演讲网络、视觉符号与情绪叙事,说服国内社会支持参战。这一实践证明,大众意见可以被高度组织化、协调化地塑造。战后,“propaganda”一词因战争经验而声名狼藉,但相关技术和经验并未消失,而是被转移、重命名并继续使用。
正是在这一背景下,Edward Bernays 的实践获得了历史位置。他并非学院派理论家,而是高度自觉的舆论操作实践者。他并未发明“public relations”这一术语,但通过自称“public relations counsel”并持续实践,系统性地塑造了这一职业在 20 世纪的现代含义。他将心理学与群体行为研究引入舆论操作,强调传播的关键不在信息是否真实,而在是否有效。
Bernays 并不相信大众能够通过理性讨论自然形成稳定共识。在他看来,大众更多是通过象征、情感与身份认同来行动。他的实践并非简单说服,而是通过重新编码意义许可,决定哪些行为在社会中变得可被接受、甚至不可反对。
“自由火炬”(Torches of Freedom)是这一逻辑的经典示范。1929 年,在女性公共吸烟仍被视为不道德的社会环境中,Bernays 并未正面反驳禁忌,而是将女性吸烟嵌入“女性解放”的象征叙事之中。在纽约复活节游行中,他安排女性在媒体镜头前吸烟,并提前向媒体提供统一解释。这一行动并未通过论证改变观念,而是通过象征赋义,使原本被禁止的行为获得合法性。
这一案例并不能单独解释女性吸烟率的长期变化,但它清楚地展示了一种传播机制:人们并非仅因理解而行动,而是当行动被赋予正当意义时,禁忌才会瓦解。
后来的议程设置、框架理论、符号消费、品牌叙事与身份政治,并非简单从 Bernays 直接演化而来,但它们在不同层面上对同一问题进行了理论化处理:注意力如何被分配,解释如何被预设,意义如何嵌入日常选择,认同如何被长期维持。当传播不再只是技巧问题,而成为合法性、结构与存在方式的问题时,公共关系与传播研究才真正进入现代形态。
Preface: This article was co-written with ChatGPT.
Public Relations did not initially emerge as a practice of “corporate image management,” but as a response to a more fundamental problem: how, in a mass society, organizations could reconstruct socially acceptable frameworks of explanation when power expanded faster than public trust. It did not grow naturally out of commercial prosperity; it took shape through crises of legitimacy, public conflict, and pressures of governance.
From the late nineteenth century to the eve of World War I, rapid industrialization in the United States simultaneously produced two new realities: large-scale corporations operating across regions, and mass media with national reach. Railroads, coal mines, steel, and oil enterprises were forced, for the first time, to confront a vast, mobile public no longer disciplined by a single authority. In this period, corporations generally treated the public as an adversary rather than a communicative counterpart. When faced with strikes, accidents, and scandals, common responses included information suppression, press intimidation, and interference with journalistic investigation. These tactics did not produce stability. Instead, they rapidly depleted trust. Once corporations spoke, their statements were widely presumed to be false, and public conflict intensified.
It was within this context that the structural significance of Ivy Lee’s practice emerged. His diagnosis was not moral but pragmatic: the core problem was not that the public was emotional, but that corporations had lost the preconditions for being believed. Under such conditions, stronger propaganda would only deepen antagonism.
One of Lee’s key interventions was the attempt to establish stable and predictable channels of information. Around 1906, while assisting with external communication following railway accidents, he proactively supplied the press with factual accounts, including unfavorable details. These materials are often cited as early prototypes of the press release. The emphasis was not on image polishing, but on timeliness, accuracy, and verifiability. The public was treated as capable of judgment, and news was no longer framed as corporate property.
During the same period, Lee articulated and circulated what later became known as the Declaration of Principles. This was not a publicity document, but a statement outlining the boundaries of professional practice: no concealment, no distortion, respect for facts, assistance in verification, and recognition of the public as a judging entity. By contemporary standards, these principles may appear limited or idealistic; in their historical context, however, they marked a significant shift. Large organizations were now expected to explain themselves to the public, not solely to shareholders or internal power structures.
The most controversial and symbolically charged application of Lee’s approach occurred after the Ludlow incident of 1914.
The Ludlow conflict in Colorado arose from a prolonged labor dispute that escalated into public violence. The struggle centered on the Colorado Fuel & Iron (CF&I) mining system, a company closely tied to Rockefeller family capital. Miners endured low wages, high accident rates, and company-town and company-store regimes that severely constrained union organizing. In 1913, supported by the United Mine Workers, miners initiated a large-scale strike and established tent colonies in the Ludlow area.
On April 20, 1914, the situation escalated sharply following the involvement of the Colorado National Guard. The tent colony was set on fire, and multiple women and children—sheltering in pits dug beneath the tents—died from smoke inhalation and fire. The incident triggered nationwide shock and came to be widely labeled the “Ludlow Massacre.” Public attention shifted from labor conditions alone to a more acute question: when private capital and state force become entangled, who bears responsibility for violence?
In this context, the Rockefeller family—previously an abstract symbol of capital—became a publicly identifiable and accountable target of criticism. Ivy Lee’s intervention did not alter the facts of the event or mitigate its moral gravity. His strategy instead focused on visibility management: facilitating public appearances by Rockefeller family members, arranging visits to mining areas, enabling contact with workers, and allowing media documentation. The significance lay less in specific statements than in the fact that power no longer appeared solely as anonymous capital or institutional force.
This intervention was not an effort to erase responsibility, but to prevent the conflict from hardening into an irreconcilable binary of “capital versus the people.” It did not reverse public judgment, but it provided a means through which society could reconsider how power and responsibility were distributed. For this reason, the Ludlow incident is often understood not as an isolated corporate crisis, but as a critical intersection of modern public relations, labor politics, and public opinion governance.
These practices also revealed the limits of Lee’s approach. His model was fundamentally reactive—designed to restore minimal communicability after conflict had already erupted, rather than to shape public understanding in advance. Such “damage-control” public relations might suffice for corporations, but it was clearly inadequate for state-level opinion management.
In the early twentieth century, American society underwent rapid structural change: accelerated urbanization, surging newspaper circulation, expanding immigration, and frequent labor and social movements. Public opinion acquired the capacity to coalesce autonomously and rebound unpredictably. Governments and large organizations increasingly recognized that post-crisis explanations often came too late.
The first fully institutionalized response emerged during World War I. In 1917, the United States established the Committee on Public Information (CPI), which for the first time systematically mobilized news media, speaker networks, visual symbolism, and emotional narratives under state authority to build domestic support for war. This experience demonstrated that public opinion could be highly organized and coordinated. After the war, the term “propaganda” became deeply discredited, but the techniques and institutional knowledge were preserved, renamed, and repurposed.
It was within this environment that Edward Bernays assumed historical significance. He was not an academic theorist, but a highly self-conscious practitioner of opinion management. He did not invent the term “public relations,” but through his consistent use of the title “public relations counsel” and his body of work, he decisively shaped the modern meaning of the profession in the twentieth century. He introduced psychological and crowd-behavior insights into opinion practice and argued that the decisive criterion of communication was not truth, but effectiveness.
Bernays did not believe that mass publics could arrive at stable consensus through rational deliberation. In his view, people acted primarily through symbols, emotions, and identity alignment. His work did not focus on persuasion through argument, but on re-encoding the conditions under which certain behaviors became socially permissible or even morally unassailable.
The “Torches of Freedom” campaign offers a canonical illustration of this logic. In 1929, when women’s public smoking was widely regarded as immoral, Bernays did not confront the taboo directly. Instead, he embedded women’s smoking within the symbolic narrative of women’s emancipation. During the New York Easter Parade, he arranged for women to smoke in front of media cameras and supplied journalists in advance with a unified explanation. The act did not change beliefs through argument; it conferred legitimacy through symbolic framing.
This case cannot by itself explain long-term shifts in women’s smoking behavior, but it clearly demonstrates a communicative mechanism: people do not act solely because they understand, but because actions acquire socially sanctioned meaning.
Later developments—agenda-setting, framing theory, symbolic consumption, brand narrative, and identity politics—did not evolve directly from Bernays in a linear sense. Rather, they theorized, at different levels, the same underlying dynamics: how attention is allocated, how interpretation is pre-structured, how meaning is embedded in everyday choice, and how identification is sustained over time. Once communication ceased to be merely a technical matter and became a question of legitimacy, structure, and modes of existence, public relations and communication research entered their modern phase.
